M-Pesa

About this App

The fastest and safest way to send money and make digital payments in Tanzania.

M-Pesa, the largest and most innovative mobile financial service in Tanzania has enriched your experience by launching the M-Pesa App. The App delivers a superior M-Pesa experience, making it possible to send money to loved ones, access your bank account, pay for goods and services, send money internationally and transact from anywhere in the world with ease.

App features:

• Log in quickly and securely using your M-Pesa 4-digit PIN

• Manage your M-Pesa wallet anytime, anywhere as long as you have either a data connection or your phone is able to send and receive SMS

• Check your account balance with a single tap

• Send money to contacts on any network by simply selecting them from your phone book, favourites or recent recipients

• Send money to Safaricom customers in Kenya

• View and download recent transactions with the mini statement feature

• Manage contacts and business favourites

• Buy Airtime and bundles conveniently

• Make payments to businesses and merchants by simply selecting from your business favourites or recent recipients

• Make payments using QR codes at participants merchants

• Cash out from the largest network of agents and ATMs

• Cash out using QR codes at participants agents

• Transfer money from M-Pesa to your bank account or bank to M-Pesa

• GSMA Mobile Money certified

What’s new:

SMS channel support, you can now use the M-Pesa App even when you don’t have access to a data network, feature utilises a free SMS service

Contact and Favourites enhancements:

• Users now able to select Contacts as favourites from the recipient selection screen for Send money and Buy Airtime transactions

• To add and remove Favourites users simply click and unclick the star icon

• Users can now store up to 200 individual favourites

• Users adding new contacts are now directed to first save the contact in the phone contacts directory, the user can then select the contact as a Favourite

Organisation Favourite Enhancements:

• Users now able to select Organisations as favourites from the recipient selection screen for Buy goods, Agent withdrawal and Pay bill transactions

• Users can now select organisations from the Recent tab as Favourites

• Users can now add a favourite organisation from a pre-defined list of organisations or unlisted organisations

Payment Reminder enhancements:

• Reminders can be accessed from the ‘Scheduled reminder’ menu on the home page or on completion of a transaction

• Reminders are listed in ascending order of the date and time the reminder is due

• Users can set-up reminders for Send money and Pay bill payments

• Users are able to initiate payments simply by clicking on the reminder notification and entering the PIN to complete the transaction request

Transaction charges information:

• Transactions charges are now displayed on the transaction confirmation page

• Charges will be displayed on Send money, Withdrawal at Agent, Pay Bill and Pay Merchant transactions

• Charge information will only be available when the user has a data connection

Other improvements:

• For payment recipients picked from the customer’s favourites list, if the recipient is not a registered M-Pesa customer or registered on another network the contact/ favourite name is displayed

• Balance check prior to transaction submission removed

• App download and install size reduced by 35%

• Support for contact MSISDNs prefixed with +255

This is the only official and authorised App for accessing your M-Pesa account in Tanzania. Vodacom Tanzania cautions customers against downloading or attempting to use of any other App that purports to offer easy access to M-Pesa.

Still have questions? If you have any queries or feedback about this App please do get in touch by sending an email to m-pesa.tanzania@gmail.com or calling customer care by dialling 100 from your Vodacom handset.

เกี่ยวกับแอพนี้

วิธีที่เร็วและปลอดภัยที่สุดในการส่งเงินและชำระเงินดิจิทัลในแทนซาเนีย

M-Pesa บริการทางการเงินมือถือที่ใหญ่ที่สุดและทันสมัยที่สุดในแทนซาเนียได้เพิ่มพูนประสบการณ์ของคุณด้วยการเปิดตัวแอพ M-Pesa แอปมอบประสบการณ์ M-Pesa ที่เหนือกว่าทำให้สามารถส่งเงินให้คนที่คุณรักเข้าถึงบัญชีธนาคารของคุณชำระค่าสินค้าและบริการส่งเงินระหว่างประเทศและทำธุรกรรมจากที่ใดก็ได้ในโลกได้อย่างง่ายดาย

คุณสมบัติของแอป:

•เข้าสู่ระบบอย่างรวดเร็วและปลอดภัยโดยใช้ PIN 4 หลักของ M-Pesa

•จัดการกระเป๋าเงิน M-Pesa ของคุณทุกที่ทุกเวลาตราบใดที่คุณมีการเชื่อมต่อข้อมูลหรือโทรศัพท์ของคุณสามารถส่งและรับ SMS

•ตรวจสอบยอดเงินในบัญชีของคุณด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว

•ส่งเงินไปยังผู้ติดต่อในเครือข่ายใด ๆ เพียงแค่เลือกพวกเขาจากสมุดโทรศัพท์รายการโปรดหรือผู้รับล่าสุด

•ส่งเงินให้กับลูกค้า Safaricom ในเคนยา

•ดูและดาวน์โหลดธุรกรรมล่าสุดด้วยคุณสมบัติคำสั่งขนาดเล็ก

•จัดการรายชื่อและรายการโปรดทางธุรกิจ

•ซื้อเวลาออกอากาศและการรวมกลุ่มอย่างสะดวกสบาย

•ชำระเงินให้กับธุรกิจและร้านค้าเพียงแค่เลือกจากรายการโปรดของธุรกิจหรือผู้รับล่าสุด

•ชำระเงินโดยใช้รหัส QR ที่ร้านค้าผู้เข้าร่วม

•เงินสดออกจากเครือข่ายที่ใหญ่ที่สุดของตัวแทนและตู้เอทีเอ็ม

•เงินสดออกโดยใช้รหัส QR ที่ตัวแทนผู้เข้าร่วม

•โอนเงินจาก M-Pesa ไปยังบัญชีธนาคารหรือธนาคารของคุณไปยัง M-Pesa

•ได้รับการรับรอง GSMA Mobile Money

มีอะไรใหม่:

การสนับสนุนช่องทาง SMS ตอนนี้คุณสามารถใช้แอป M-Pesa ได้แม้ในขณะที่คุณไม่สามารถเข้าถึงเครือข่ายข้อมูลได้คุณสมบัติใช้บริการ SMS ฟรี

การปรับปรุงที่ติดต่อและรายการโปรด:

•ขณะนี้ผู้ใช้สามารถเลือกผู้ติดต่อเป็นรายการโปรดจากหน้าจอการเลือกผู้รับสำหรับส่งเงินและซื้อเวลาออกอากาศ

•ในการเพิ่มและลบผู้ใช้รายการโปรดเพียงคลิกและคลิกที่ไอคอนรูปดาว

•ผู้ใช้สามารถจัดเก็บรายการโปรดได้สูงสุด 200 รายการ

•ผู้ใช้ที่เพิ่มผู้ติดต่อใหม่จะถูกนำไปบันทึกครั้งแรกในรายชื่อผู้ติดต่อในสมุดโทรศัพท์รายชื่อผู้ใช้นั้นสามารถเลือกผู้ติดต่อเป็นรายการโปรด

การปรับปรุงองค์กรที่ชื่นชอบ:

•ขณะนี้ผู้ใช้สามารถเลือกองค์กรเป็นรายการโปรดจากหน้าจอการเลือกผู้รับสำหรับซื้อสินค้าการถอนตัวแทนและธุรกรรมชำระบิล

•ผู้ใช้สามารถเลือกองค์กรจากแท็บล่าสุดเป็นรายการโปรด

•ผู้ใช้สามารถเพิ่มองค์กรที่ชื่นชอบได้จากรายการองค์กรที่กำหนดไว้ล่วงหน้าหรือองค์กรที่ไม่แสดง

การปรับปรุงการแจ้งเตือนการชำระเงิน:

•สามารถเข้าถึงการแจ้งเตือนได้จากเมนู "การแจ้งเตือนตามกำหนดเวลา" ในหน้าแรกหรือเมื่อการทำธุรกรรมเสร็จสมบูรณ์

•การแจ้งเตือนมีการระบุไว้ในลำดับจากน้อยไปมากของวันที่และเวลาที่การแจ้งเตือนมีกำหนด

•ผู้ใช้สามารถตั้งค่าการแจ้งเตือนสำหรับการชำระเงินส่งเงินและชำระเงิน

•ผู้ใช้สามารถเริ่มต้นการชำระเงินได้ง่ายๆเพียงคลิกที่การแจ้งเตือนการแจ้งเตือนและป้อน PIN เพื่อทำธุรกรรมให้เสร็จสมบูรณ์

ข้อมูลการทำธุรกรรมค่าใช้จ่าย:

•ค่าใช้จ่ายการทำธุรกรรมจะปรากฏในหน้าการยืนยันการทำธุรกรรม

•ค่าใช้จ่ายจะปรากฏขึ้นในการส่งเงินถอนที่ตัวแทนชำระเงินและการทำธุรกรรมการชำระเงินร้านค้า

•ข้อมูลค่าใช้จ่ายจะสามารถใช้ได้เฉพาะเมื่อผู้ใช้มีการเชื่อมต่อข้อมูล

การปรับปรุงอื่น ๆ :

•สำหรับผู้รับการชำระเงินที่เลือกจากรายการโปรดของลูกค้าหากผู้รับไม่ใช่ลูกค้า M-Pesa ที่ลงทะเบียนหรือลงทะเบียนในเครือข่ายอื่นชื่อผู้ติดต่อ / รายการโปรดจะปรากฏขึ้น

•การตรวจสอบยอดคงเหลือก่อนที่จะมีการลบธุรกรรม

•ขนาดการดาวน์โหลดและติดตั้งแอปลดลง 35%

•รองรับการติดต่อ MSISDNs นำหน้าด้วย +255

นี่เป็นแอพอย่างเป็นทางการและได้รับอนุญาตสำหรับการเข้าถึงบัญชี M-Pesa ของคุณในแทนซาเนีย Vodacom แทนซาเนียเตือนลูกค้าไม่ให้ดาวน์โหลดหรือพยายามใช้แอพอื่นที่อ้างว่าให้เข้าถึง M-Pesa ได้ง่าย

ยังมีคำถามใช่ไหม หากคุณมีข้อสงสัยหรือข้อเสนอแนะเกี่ยวกับแอพนี้โปรดติดต่อเราโดยส่งอีเมลไปที่ m-pesa.tanzania@gmail.com หรือโทรติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าโดยกด 100 จากโทรศัพท์มือถือ Vodacom ของคุณ